રાષ્ટ્રપતિ કાર્યાલયે કહ્યું, ‘સંભવ છે કે આ નેતાઓ’ હિન્દી જેવી ભારતીય ભાષાઓના રૂૂઢિપ્રયોગો અને પ્રવચનો’થી વાકેફ ન હોય
નવીદિલ્હી, તા. 31
સંસદનું બજેટ સત્ર આજે રાષ્ટ્રપતિ દ્રૌપદી મુર્મુના સંબોધન સાથે શરૂૂ થયું. જો કે, સત્રના પહેલા જ દિવસે એક મોટો વિવાદ ઉભો થયો જ્યારે સોનિયા ગાંધીએ રાષ્ટ્રપતિના સંબોધન અંગે ટિપ્પણી કરી. સોનિયા ગાંધીએ કહ્યું, “પૂઅર લેડી” . તેમના ‘પુઅર લેડી’ નિવેદન પર વિવાદ વધ્યો. આ અંગે ભારતીય જનતા પાર્ટીએ સવાલો ઉઠાવ્યા હતા. તે જ સમયે, રાષ્ટ્રપતિ ભવને સંસદમાં રાષ્ટ્રપતિ દ્રૌપદી મુર્મુના સંબોધન પર કોંગ્રેસના નેતાઓની ટિપ્પણીઓને અસ્વીકાર્ય ગણાવી હતી. આનાથી પ્રમુખપદની ગરિમાને ઠેસ પહોંચી છે.
રાષ્ટ્રપતિ કાર્યાલયે કહ્યું, ’સંભવ છે કે આ નેતાઓ ’હિન્દી જેવી ભારતીય ભાષાઓના રૂૂઢિપ્રયોગો અને પ્રવચનો’થી વાકેફ ન હોય, તેથી આવી ગેરસમજ બનાવી રહ્યા છે. “કોઈપણ સંજોગોમાં, આવી ટિપ્પણીઓ ખોટી, દુર્ભાગ્યપૂર્ણ અને સંપૂર્ણપણે ટાળી શકાય તેવી છે,” રાષ્ટ્રપતિ કાર્યાલયે એક નિવેદનમાં જણાવ્યું હતું.
આ સમગ્ર મામલો શુક્રવારે પ્રકાશમાં આવ્યો જ્યારે રાષ્ટ્રપતિએ સંસદની સંયુક્ત બેઠકને સંબોધન પૂરું કર્યું. આ પછી તરત જ કોંગ્રેસના નેતાઓ સોનિયા ગાંધી, રાહુલ ગાંધી અને પ્રિયંકા ગાંધી વાડ્રા સંબોધન પર ટિપ્પણી કરતા જોવા મળ્યા હતા.
સોશિયલ મીડિયા પર ફરતા થયેલા એક વીડિયોમાં સોનિયા ગાંધીને એવું કહેતા સાંભળવામાં આવ્યા હતા કે, “રાષ્ટ્રપતિ, તેઓ અંત સુધીમાં ખૂબ જ થાકી ગયા હતા… ગરીબ છોકરી, તે ભાગ્યે જ બોલી શકતી હતી.” આ ટિપ્પણીના જવાબમાં રાષ્ટ્રપતિ ભવને કહ્યું, ’સંસદમાં રાષ્ટ્રપતિના અભિભાષણ પર મીડિયાને પ્રતિક્રિયા આપતી વખતે, કોંગ્રેસ પાર્ટીના કેટલાક અગ્રણી નેતાઓએ આવી ટિપ્પણી કરી છે, જે સ્પષ્ટપણે કાર્યાલયની ગરિમાને ઠેસ પહોંચાડે છે, તેથી તે અસ્વીકાર્ય છે. રાષ્ટ્રપતિ કાર્યાલય દ્વારા જારી કરાયેલા નિવેદન અનુસાર, આ નેતાઓએ કહ્યું કે રાષ્ટ્રપતિ અંત સુધીમાં ’ખૂબ થાકેલા’ હતા અને ભાગ્યે જ બોલી શકતા હતા. નિવેદનમાં કહેવામાં આવ્યું છે કે, ’રાષ્ટ્રપતિ ભવન સ્પષ્ટ કરવા ઈચ્છે છે કે આ ધારણા સંપૂર્ણપણે ખોટી છે. પ્રમુખ કોઈપણ સમયે થાક્યા ન હતા.
વાસ્તવમાં, તેણી માને છે કે હાંસિયામાં ધકેલાઈ ગયેલા સમુદાયો, મહિલાઓ અને ખેડૂતો માટે બોલવું, જેમ કે તેણી તેમના સંબોધન દરમિયાન કરી રહી હતી, તે ક્યારેય થકવી શકે નહીં.’
રાષ્ટ્રપતિ ભવન દ્વારા જારી કરવામાં આવેલા નિવેદનમાં પુનરોચ્ચાર કરવામાં આવ્યો હતો કે રાષ્ટ્રપતિનું ભાષણ સમાવેશી વિકાસ, રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા અને આર્થિક વૃદ્ધિ પ્રત્યે સરકારની પ્રતિબદ્ધતાને પ્રતિબિંબિત કરે છે. હિન્દી જેવી ભારતીય ભાષાઓના રૂૂઢિપ્રયોગો અને શૈલી વિશે તેમની અજ્ઞાનતાને કારણે ટીકાકારોએ રાષ્ટ્રપતિના ભાષણને ગેરસમજ કરી હશે.
આ ટિપ્પણીઓને અસંસ્કારી, કમનસીબ અને સંપૂર્ણપણે ટાળી શકાય તેવી ગણાવી હતી.નિવેદનમાં કહેવામાં આવ્યું છે કે તેણી માને છે કે હાંસિયામાં ધકેલાઈ ગયેલા સમુદાયો, મહિલાઓ અને ખેડૂતો માટે બોલવું, જેમ કે તેણી તેમના સંબોધન દરમિયાન કરી રહી હતી, તે ક્યારેય થકવી શકે નહીં. નિવેદનમાં વધુમાં કહેવામાં આવ્યું છે કે, “રાષ્ટ્રપતિ કાર્યાલયનું માનવું છે કે એવું બની શકે છે કે આ નેતાઓએ હિન્દી જેવી ભારતીય ભાષાઓના રૂૂઢિપ્રયોગ અને પ્રવચનથી પોતાને પરિચિત ન કર્યા હોય અને આ રીતે ખોટી છાપ ઊભી કરી હોય.